09:39 

[philosophical.pictures]
Art for Mind

08:42 

"Два трамвая": книга и мультфильм

.ArtTales.
...От стука и звона у каждого стыка
На рельсах болела площадка у Клика.
Под вечер слипались его фонари:
Забыл он свой номер – не пятый, не третий...
Смеются над Кликом извозчик и дети:
– Вот сонный трамвай, посмотри!...

Предлагаю сегодня посмотреть замечательный мультфильм и полистать книгу по стихотворению О.Мандельштама "Два трамвая".
Студия "Союзмультфильм"
Режиссер: Светлана Андрианова
2016 год

Мультфильм взял много призов на фестивалях, в том числе несколько гран-при, «Золотого орла» и «Нику» как лучший анимационный фильм, а на Суздальском анимационном фестивале фильм Светланы Андриановой «Два трамвая»  получил специальный приз жюри — «За поэтичность».
По этому стихотворению несколько лет назад издательством "Самокат" была выпущена удивительная книга с "трехмерными иллюстрациями", с мультфильмом ее объединяет то, что и там и там художником-постановщиком выступила Анна Десницкая: книга была ее дипломным проектом, позже с помощью краудфандинга удалось выпустить первый тираж. Иллюстрации напоминают объемный коллаж: вырезанные из бумаги люди, фонари, в которые проведено электричество, осенние листья на трамвайных рельсах, кажется, что картинка вот-вот оживет...

В своем ЖЖ Анна подробно описывала весь процесс создания декораций-иллюстраций, предлагала отыскать здание в Москве, которое послужило прототипом дому из книжки, и даже выкладывала мастер-классы по созданию отдельных деталей: фонаря, лавочки. Особенно интересны истории про творческие поиски, про задумки, которые хотя и были реализованы, но не вошли в окончательную верстку.
Давайте посмотрим, что происходило по ту сторону иллюстраций, ведь рабочий процесс не менее волшебен, чем результат. Так мы читаем книгу будто бы изнутри.


Вопрос: Переживали, что трамваи так и не найдут друг друга?
1. Да :( 
22  (100%)
Всего: 22

@темы: Фотография, Смешанная техника, Слова, Российские иллюстраторы, Картинки, Анимация, D

22:15 

Океан, который живёт внутри

Ardent Rain
Посвящается художникам:
кисти, пера, звука, камня...
и всем причастным!


Океан
живёт у Фреда
между шестым и седьмым ребром,
чуть ниже ударов сердца.
В ширину — как Альдебаран.
Глубиной — в пятьдесят веков.
Цветом — яркая бирюза,
в которую изумруд крошится.
В дни покоя и тишины,
когда Фред — счастливец или лентяй,
Океан молчит.
Неподвижна его вода
в переливах солнца.
Рыбы спят. Их цветные сны
отражаются от камней.
Океан доверчив, прозрачен, прост —
невесом почти
для его владельца.
Когда в мире темно от лжи,
бьют лежачих или детей,
города стирают с лица Земли, —
Океан дрожит,
вода подступает к отметке «горло»,
заливает душу и бьётся в грудь.
Она мутней болота, черней смолы,
волны выше земных огней!
Фред хватается за Псалтырь.
Фреду боязно утонуть.

Поднимаются из глубин
обитатели тёмных вод:
не жуя глотают красивых рыб,
хитро скалят зубастый рот...
Если есть Океан внутри,
должен быть и крутой Утёс!
Фред взбирается по камням —
он бумажный фонарь принёс.
Ветер носится и рычит,
с ревом Фреда толкает вниз:
«Из тебя выйдет славный корм
моим слугам со дна морей!»
Фред покорен, но прям,
он здесь будет в этот, другой, любой —
даже двести десятый шторм.
Стая крупных чернильных рыб
с острой пастью и круглым лбом
собирается у скалы.
Фред им молча в глаза глядит,
опускает резной фонарь —
как обычно — один на всех.
Плавя чёрную чешую,
еле брезжущий огонёк
выпускает зеркальных рыб,
точно запах со дна флакона.
Рыбы складываются в дракона
и стрелою
уходят
вверх.

© Ardent Rain

@темы: Стихи

21:16 

lock Доступ к записи ограничен

Емина Тэно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Wой_Wаленький_Wир

главная